En la Unidad también se realiza entrega de medicamentos controlados y seguimiento de pacientes que se encuentran censados en la Dirección de Salud Mental.
La Dra. Cinthia Rolon efectúa consultorio los lunes, miércoles y viernes, y visitas domiciliarias los martes y jueves.
La función de la Lic. Victoria Ruiz como agente comunitaria, los martes, miércoles y viernes es realizar trabajos comunitarios y, los lunes y jueves, actividades dentro de la institución.
Por su parte el Lic. Derlis Agüero los lunes, martes y viernes refuerza las vistas domiciliarias con actividades de vacunación y otros.
Al igual que las demás unidades de salud de la familia, San José Potrero funciona de 07 a 15, y de lunes a viernes.